EDICIÓN COMPLETA EN ESPAÑOL

Organice el cuidado de la persona que ama.

El Centro de Control para el Cuidado de un Ser Querido™ reúne en un solo lugar la información médica, personal, financiera, legal y cotidiana necesaria para coordinar el cuidado con mayor claridad y tranquilidad.

Obtener la edición en español

Compra segura y entrega digital inmediata mediante Payhip.

Centro de Control para el Cuidado de un Ser Querido en español
Lo que recibirá

Tres formatos para organizar el cuidado de la manera que mejor funcione para su familia.

PARA IMPRIMIR

Carpeta de cuidado en PDF

Imprima las páginas que necesite y cree una carpeta física de consulta rápida para el hogar, las citas médicas o una emergencia.

PDF RELLENABLE

Complete y guarde la información

Escriba directamente en el documento, actualice los datos cuando sea necesario y conserve una copia digital organizada.

PANEL DIGITAL

Administración del cuidado

Mantenga los detalles esenciales del cuidado disponibles en un formato digital práctico para la planificación y el seguimiento cotidiano.

Todo en un solo lugar

Mantenga organizada la información necesaria para el cuidado diario, las citas y las emergencias.

  • Historial médico y registro de diagnósticos
  • Listas de medicamentos y hojas de seguimiento
  • Información de médicos, farmacias, hospitales, proveedores y seguros
  • Planificadores de citas y notas de consultas
  • Información para emergencias y hospitalizaciones
  • Registros del cuidado diario, síntomas y bienestar
  • Horarios de cuidadores y asignación de responsabilidades
  • Registros de comunicación familiar
  • Contactos importantes y ubicación de documentos
  • Organizadores de cuentas, gastos del hogar, pagos y reembolsos
  • Información de seguros y beneficios
  • Organizadores para poderes legales y planificación anticipada
  • Listas de verificación de documentos médicos y legales
  • Páginas para deseos, instrucciones, contraseñas y cuentas digitales
  • Páginas adicionales para notas y planificación
Obtener el Centro de Control

Acceso digital inmediato después de completar la compra.

Ideal para

Familias y cuidadores que necesitan coordinar información y responsabilidades.

  • Hijos adultos que cuidan a sus padres
  • Cónyuges que administran el cuidado de un ser querido
  • Cuidadores que viven a distancia
  • Familias que comparten responsabilidades de cuidado
  • Personas que se preparan para citas médicas, hospitalizaciones o emergencias
  • Familias que desean mantener la información importante clara y accesible
Antes de comprar

Información sobre la entrega digital, la licencia y el uso responsable.

Producto digital

Este es un producto digital y no se enviará ningún artículo físico. Debido a que los archivos se entregan inmediatamente después de la compra, todas las ventas son finales, excepto cuando la ley disponga lo contrario.

Licencia de uso

Este producto es exclusivamente para uso personal y familiar del comprador. Los archivos no pueden compartirse o reenviarse a otras personas, copiarse para otras familias, revenderse, redistribuirse, publicarse en otra plataforma ni utilizarse para crear productos destinados a la venta.

Aviso importante

El Centro de Control para el Cuidado de un Ser Querido™ contiene recursos educativos y de organización. No sustituye el asesoramiento médico, legal, financiero ni profesional. Las leyes y los requisitos de los documentos varían según el estado. Todo poder legal, directiva médica, documento de planificación anticipada u otro documento legal debe ser revisado por un abogado calificado o por el profesional correspondiente antes de firmarse o utilizarse.

Dedique menos tiempo a buscar información y más tiempo a cuidar.

Reúna la información esencial, coordine responsabilidades y prepare a su familia para las necesidades cotidianas y los momentos inesperados.

Obtener la edición en español